Bollard accessory welded to the side of a steel bollard or stainless steel bollard and for attachment of linking chain